ここでは、記事「水道水に塩素が入っている理由」に出てきたワードの英語訳を掲載しています。
目次
水道水
tap water
塩素
chlorine
浄水場
water treatment plant
water purification plant
消毒
disinfection
原水
raw water
大腸菌
coliform bacteria
escherichia coli
病原菌
pathogen
微生物
microbe
microorganism
次亜塩素酸ナトリウム
sodium hypochlorite
塩素系漂白剤
chlorine bleach
遊離残留塩素
free residual chlorine
結合残留塩素
combined residual chlorine
有機物
organic matter
organic substance
トリハロメタン
trihalomethane
消毒副生成物
disinfection by-product
フェノール類
phenols
クリプトスポリジウム
cryptosporidium
ジアルジア
giardia
ハロゲン元素
halogen
置換
replacement
substitution
クロロホルム
chloroform
メタン
methane
ブロモジクロロメタン
bromodichloromethane
ジブロモクロロメタン
dibromochloromethane
ブロモホルム
bromoform
感染
infection
呼吸器
respiratory system
胆のう
gallbladder
集団感染
outbreak
紫外線照射
UV irradiation
コレラ
cholera
赤痢
dysentery
チフス
typhus
水系感染症
waterborne disease